END.

4.4
αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ 5.98αž–αžΆαž“αŸ‹
1Β αž›αžΆαž“+
αž€αžΆαžšαž‘αžΆαž‰αž™αž€
αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž›αžΉαž˜αžŸαžΆαžš
αžŸαŸαž€αŸ’αžŠαž·αžŸαž˜αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ 3+
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹

αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡

αž€αžΆαžšαžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž’αŸ†αž–αžΈ END αŸ” αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž›αŸ’αž’αž”αŸ†αž•αž»αžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž…αž“αžΆαž”αŸαž‘αŸ’αž˜αŸ” αžŸαŸ’αž”αŸ‚αž€αž‡αžΎαž„αž”αŸ‰αžΆαžαžΆαŸ” αžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒαŸ” αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαŸ”

αž…αž”αŸ‹αŸ” αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž˜αŸ‰αžΆαž€αž›αŸ’αž”αžΈαŸ—αž›αŸ†αžŠαžΆαž”αŸ‹αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“ Saint Laurent, Comme des GarΓ§ons, Off-White αž“αž·αž„ Stone Island αžšαž½αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαŸ’αž”αŸ‚αž€αž‡αžΎαž„αž”αŸ‰αžΆαžαžΆαž–αž·αž”αžΆαž€αžšαž€αž–αžΈ Nike, Jordan, Adidas αž“αž·αž„ New BalanceαŸ” αžšαž€αž˜αžΎαž›αž€αžΆαžšαž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž”αŸ†αž•αž»αž αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž˜αŸ‰αžΆαž€αž™αžΈαž αŸ„ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž“αž·αž“αŸ’αž“αžΆαž€αžΆαžšαž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž”αŸ†αž•αž»αžαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžŠαŸαžŸαžΆαž˜αž‰αŸ’αž‰ រហ័ស αž“αž·αž„αž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž›αž”αŸ’αžšαžΎαžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ Android αŸ”

αž…αž”αŸ‹αŸ” αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ

- αž€αžΆαžšαžšαž»αž€αžšαž€αžŠαŸ„αž™αžšαž›αžΌαž“ αž“αž·αž„αžœαž·αž…αžΆαžšαžŽαž‰αžΆαžŽ
- αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€ αž“αž·αž„αžαŸ’αžšαž„αžŠαŸαž˜αžΆαž“αž’αžΆαž“αž»αž—αžΆαž–
- αž€αžΆαžšαž‘αžΌαž‘αžΆαžαŸ‹αž…αŸαž‰αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž› αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„ Google Pay
- αž’αŸ’αžœαžΎαžŸαž˜αž€αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž˜αž‚αžŽαž“αžΈ αž“αž·αž„αžšαž‘αŸαŸ‡αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž™αŸ‰αžΆαž„αžšαž›αžΌαž“αžšαžœαžΆαž„αž§αž”αž€αžšαžŽαŸ
- αž˜αžΎαž›αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž‡αžΆαžšαžΌαž”αž·αž™αž”αŸαžŽαŸ’αžŽαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ”
- αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž€αžΆαžšαž‡αž‡αŸ‚αž€αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ

αž’αŸ†αž–αžΈ END αŸ”

- αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž˜αŸ‰αžΆαž€αž™αžΈαž αŸ„αžˆαžΆαž“αž˜αž»αžαž‚αŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž§αžŸαŸ’αžŸαžΆαž αž€αž˜αŸ’αž˜ 500+ αž˜αŸ‰αžΆαž€
- 100s αž“αŸƒαž’αžΆαžαž»αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž–αŸαž‰αž˜αž½αž™αžαŸ’αž„αŸƒ, αž‡αžΆαžšαŸ€αž„αžšαžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒ
- αž€αžΆαžšαžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž›αžΏαž“αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αžΆαžšαž’αžΆαž”αŸ‹αžŠαŸαž SMS αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž‘αžΌαžšαžŸαž–αŸ’αž‘αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ”
- αžŸαŸαžœαžΆαž’αžαž·αžαž·αž‡αž“αžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ 5*
- 100 αž“αŸƒ END αŸ” αž•αž›αž·αžαž•αž›αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž˜αž»αž
- αž€αžΆαžšαžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹ 100+ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸ…αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€
αž”αžΆαž“β€‹αžŠαŸ†αž‘αžΎαž„αž€αŸ†αžŽαŸ‚β€‹αž“αŸ…
21 αž§αžŸαž—αžΆ 2025

αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™

αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–β€‹αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŠαžΎαž˜αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž› αž“αž·αž„β€‹αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ” αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžβ€‹αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αž αž“αž·αž„β€‹αž―αž€αž‡αž“αž—αžΆαž–β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž’αžΆαž…αžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αžαžΆαž˜β€‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αž“αž·αž„β€‹αž’αžΆαž™αž»αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹β€‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž“αŸαŸ‡ αž“αž·αž„β€‹αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž—αžΆαž–β€‹αžœαžΆαž“αŸ…αž–αŸαž›αžαžΆαž„αž˜αž»αžαŸ”
αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡β€‹αž’αžΆαž…αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡β€‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΈαž”αžΈ
αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„ αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“β€‹αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž“αž·αž„ 4 αž•αŸ’αžŸαŸαž„β€‹αž‘αŸ€αž
αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αž’αžΆαž…αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡
αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“β€‹αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž» αž“αž·αž„ 3 αž•αŸ’αžŸαŸαž„β€‹αž‘αŸ€αž
αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αŸŠαžΈαž“αž‚αŸ’αžšαžΈαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‘αŸαžš
αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž…αžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αž±αŸ’αž™αž›αž»αž”αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž“αŸ„αŸ‡αž”αžΆαž“

αž€αžΆαžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αž€αžΆαž™ αž“αž·αž„αž˜αžαž·αžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ

4.4
αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ 5.88αž–αžΆαž“αŸ‹

αž’αŸ’αžœαžΈβ€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αžαŸ’αž˜αžΈ

Bug fixes and performance improvements

αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ

αž’αŸ†αž–αžΈαž’αŸ’αž“αž€β€‹αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸ
ASHWORTH AND PARKER LIMITED
end.support@endclothing.com
1 PARSONS ROAD WASHINGTON NE37 1EZ United Kingdom
+44 191 249 5830

αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈβ€‹αžŸαŸ’αžšαžŠαŸ€αž„αž‚αŸ’αž“αžΆ