Sony | Transfer & Tagging

ແອັບພລິເຄຊັ່ນຟຣີສຳລັບກິລາມືອາຊີບ ແລະຊ່າງພາບຂ່າວທີ່ໃຊ້ກ້ອງ Sony ທີ່ເລັ່ງການເຮັດວຽກຂອງການໂອນຖ່າຍພາບ. ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ສົ່ງ​ຮູບ​ພາບ​ໄດ້​ທັນ​ທີ​ໃນ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ທຸກ​ເວ​ລາ​ແລະ​ທຸກ​ແຫ່ງ​ຫົນ​ໂດຍ​ບໍ່​ຈໍາ​ເປັນ​ຕ້ອງ​ເປີດ PC/Mac ຂອງ​ທ່ານ​.
ສໍາລັບຮູບແບບທີ່ຮອງຮັບ ແລະຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຄຸນສົມບັດ/ຟັງຊັນ, ເບິ່ງໜ້າສະຫນັບສະຫນູນຂ້າງລຸ່ມນີ້.
https://support.d-imaging.sony.co.jp/app/transfer/l/devices/cameras.php

ທ່ານຕ້ອງເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍບັນຊີ Sony ເພື່ອໃຊ້ແອັບພລິເຄຊັນນີ້.

■ ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ຟັງ​ຊັນ​ຂອງ​ການ​ຖ່າຍ​ໂອນ​ຮູບ​ພາບ​ຍັງ​ກັບ​ໂທລະ​ສັບ​ສະ​ຫຼາດ / ແທັບ​ເລັດ​ທີ່​ເຮັດ​ວຽກ​ຮ່ວມ​ກັບ​ກ້ອງ​ຖ່າຍ​ຮູບ​ຂອງ​ທ່ານ​, ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ສົ່ງ​ຮູບ​ພາບ​ໄດ້​ຢ່າງ​ວ່ອງ​ໄວ​ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ການ​ສູນ​ເສຍ​ຄວາມ​ເຂັ້ມ​ແຂງ​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ການ​ຖ່າຍ​ຮູບ​.
·​ການ​ຖ່າຍ​ໂອນ​ພື້ນ​ຖານ​ໄຮ້​ສາຍ​ກັບ​ໂທລະ​ສັບ​ສະ​ຫຼາດ / ຢາ​ເມັດ​ແມ່ນ​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້​ໂດຍ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ການ​ທໍາ​ງານ​ການ​ໂອນ FTP ກ້ອງ​ຖ່າຍ​ຮູບ​.
　- ໃນຂະນະທີ່ຮັກສາປະສິດທິພາບການຖ່າຍຮູບຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ທ່ານສາມາດໂອນຮູບພາບທີ່ຍັງຢູ່ໃນພື້ນຫລັງໄປຍັງໂທລະສັບສະຫຼາດເຖິງແມ່ນວ່າໃນຂະນະທີ່ຖ່າຍຮູບ. *1
· ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ໂອນ​ຮູບ​ພາບ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປ້ອງ​ກັນ​ໃນ​ກ້ອງ​ຖ່າຍ​ຮູບ​ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້​ຢ່າງ​ວ່ອງ​ໄວ​ແລະ​ເຊື່ອ​ຖື​ໄດ້​ກັບ​ໂທລະ​ສັບ​ສະ​ຫຼາດ​ທີ່​ມີ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ສາຍ​.

■ ການປ້ອນຂໍ້ຄວາມຂອງແທັກ/ຄຳບັນຍາຍສຳລັບພາບສະຖິດສາມາດເຂົ້າໄດ້ໄວໂດຍໃຊ້ການປ້ອນຂໍ້ມູນດ້ວຍສຽງ ແລະຟັງຊັນທາງລັດ
· ການປ້ອນຂໍ້ມູນຄຳບັນຍາຍຄວາມໄວສູງແບບແຮນຟຣີເປັນໄປໄດ້ດ້ວຍການຮັບຮູ້ສຽງ. (ມີໃຫ້ສະເພາະໃນພາກພື້ນທີ່ມີການບໍລິການຂອງ Google)
· ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ນໍາ​ເຂົ້າ​ຮູບ​ພາບ​ທີ່​ມີ Voice Memos ຈາກ​ກ້ອງ​ຖ່າຍ​ຮູບ​, app ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ສາ​ມາດ​ປ່ຽນ​ຄໍາ​ເວົ້າ​ອັດ​ຕະ​ໂນ​ມັດ​ເປັນ​ຂໍ້​ຄວາມ​ເປັນ IPTC Metadata​. *2
ໂດຍການນໍາໃຊ້ຄຸນສົມບັດນີ້ກັບ Auto FTP Upload ຮ່ວມກັນ, ທ່ານສາມາດຝັງຂໍ້ມູນຂໍ້ຄວາມໃນຮູບພາບດ້ວຍ Voice Memos ແລະອັບໂຫລດພວກມັນໂດຍບໍ່ຕ້ອງໃຊ້ໂທລະສັບສະຫຼາດ. (ມີໃຫ້ສະເພາະໃນພາກພື້ນທີ່ມີການບໍລິການຂອງ Google)
・ໂດຍການໃຊ້ທາງລັດເພື່ອເອີ້ນຄຳສັບທີ່ລົງທະບຽນລ່ວງໜ້າໃນຄຳບັນຍາຍຄຳສັບ, ຊື່ທີ່ຜິດພາດໄດ້ງ່າຍສາມາດໃສ່ໄດ້ໄວ.
・ເມື່ອໂອນຍ້າຍຮູບຖ່າຍ, ທ່ານສາມາດກຳນົດແທັກ/ຄຳບັນຍາຍທີ່ຕັ້ງໄວ້ລ່ວງໜ້າໄດ້ໂດຍອັດຕະໂນມັດໃນຄັ້ງດຽວເພື່ອປ້ອນຂໍ້ມູນຢ່າງມີປະສິດທິພາບ.
・ແທັກ/ຄຳບັນຍາຍຮອງຮັບມາດຕະຖານ IPTC metadata*3 ທີ່ໃຊ້ທົ່ວໄປໃນການຄຸ້ມຄອງຂ່າວ ແລະກິລາ.
·ທ່ານສາມາດປັບແຕ່ງລາຍການທີ່ສະແດງສໍາລັບ IPTC Metadata ທີ່ໃຊ້ພາຍໃນແອັບພລິເຄຊັນ.

■ Presets ແລະຟັງຊັນຕ່າງໆອື່ນໆເຮັດໃຫ້ວຽກງານການຈັດສົ່ງໄວຂຶ້ນແລະເຊື່ອຖືໄດ້
・ສາມາດລົງທະບຽນໄດ້ສູງສຸດ 50 IPTC metadata presets. ໃນຖານະເປັນ metadata IPTC ທີ່ເຫມາະສົມສາມາດຖືກເອີ້ນອອກທັນທີໂດຍອີງຕາມຫົວຂໍ້
・IPTC metadata presets, templates*4, ແລະ presets upload FTP, Caption glossaries can be edited on Account information page in Creators' Cloud ແລະແບ່ງປັນລະຫວ່າງຫຼາຍອຸປະກອນ.
・ແມ້ແຕ່ຢູ່ໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ Wi-Fi ຫຼືສາຍ LAN ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້, ຮູບພາບຕ່າງໆສາມາດສົ່ງໄດ້ໂດຍໃຊ້ສາຍມືຖື/ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຂອງໂທລະສັບສະຫຼາດຂອງທ່ານ.
·ທ່ານສາມາດຂຽນການຕັ້ງຄ່າ FTP ທີ່ສ້າງຂຶ້ນໃນແອັບພລິເຄຊັນໃສ່ກ້ອງຖ່າຍຮູບຂອງທ່ານ.

■ ຫມາຍເຫດ
- ລະບົບປະຕິບັດການທີ່ຮອງຮັບ: Android 11 ຫາ 15
- app ນີ້​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ປະ​ກັນ​ການ​ເຮັດ​ວຽກ​ຮ່ວມ​ກັບ​ໂທລະ​ສັບ​ສະ​ຫຼາດ​ທັງ​ຫມົດ / ຢາ​ເມັດ​.
- ຄຸນ​ນະ​ສົມ​ບັດ / ຫນ້າ​ທີ່​ທີ່​ມີ​ຢູ່​ສໍາ​ລັບ app ນີ້​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​ຂຶ້ນ​ກັບ​ກ້ອງ​ຖ່າຍ​ຮູບ​ທີ່​ທ່ານ​ກໍາ​ລັງ​ໃຊ້​.
- ສໍາ​ລັບ​ຮູບ​ແບບ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ແລະ​ຂໍ້​ມູນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຄຸນ​ສົມ​ບັດ / ຫນ້າ​ທີ່​, ເບິ່ງ​ຫນ້າ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ຂ້າງ​ລຸ່ມ​ນີ້​.
https://support.d-imaging.sony.co.jp/app/transfer/l/devices/cameras.php

*1 ຊອບແວກ້ອງຖ່າຍຮູບຕ້ອງໄດ້ຮັບການອັບເດດເພື່ອໃຊ້ຟັງຊັນນີ້.
*2 Voice Memo ເກີນ 50 ວິນາທີບໍ່ສາມາດປ່ຽນເປັນຂໍ້ຄວາມໄດ້.
*3 IPTC metadata ແມ່ນມາດຕະຖານຂອງ metadata ລວມຢູ່ໃນຮູບພາບດິຈິຕອນ, ສ້າງໂດຍ IPTC (International Press Telecommunications Council).
*4 ຈື່ໄວ້ວ່າລະຫັດຜ່ານ, ກະແຈສ່ວນຕົວ, ແລະຂໍ້ມູນລະອຽດອ່ອນອື່ນໆຈະບໍ່ຖືກເກັບໄວ້ໃນຄລາວ ແລະຕ້ອງຖືກໃສ່ອີກຄັ້ງໃນແຕ່ລະອຸປະກອນ.